トップページ > 出版物 > アンジェラ・ゲオルギュー A Life for Artアンジェラ・ゲオルギューStory
アンジェラ・ゲオルギュー A Life for Art アンジェラ・ゲオルギューStory
2023年6月刊
A5変形判(本文 天地210mm×左右130mm)
丸背糸篝上製本(特装版は角背糸篝上製本)365頁
通常版 本体5,000円+税
特装版 税込100,000円
(特装版には通常版が1冊付属します)
ISBN978-4-86426-050-3 C0073
聞き手 ジョン・トランスキー
【訳者】
元井夏彦(もとい・なつひこ)
長岡高校卒業、新潟大学および同大学院修了。その後、クロアチアのミルコヴィッチ音楽院、チェコのプラハ国立音楽院に留学してピアノを学ぶ。帰国後は演奏活動のほか、音楽書、児童書、チェコ文学の翻訳に取り組む。訳書に『ピアノ図鑑』『エッセンシャル・ディクショナリー』(ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス)、共訳書に『図鑑 世界の作曲家』(DK社編・岡田暁生監修、東京書籍)などがある。
【翻訳協力】
月舘ゆかり・二木夢子・山内めぐみ・結城美穂子
齋藤 史(株式会社トランネット)
株式会社トランネット(https://www.trannet.co.jp)
【制作協力】
松田文彦(京都大学医学研究科附属ゲノム医学センター)
竹内えり子(株式会社日本ユニ・エージェンシー)
株式会社日本ユニ・エージェンシー(https://www.japanuni.co.jp/)
【装幀】林 哲夫
【印刷】
株式会社山田写真製版所
組版・DTP 井村絵里子・薮中美智代
制作管理 石坂隆行
プリンティングディレクション 黒田典孝
【製本】株式会社渋谷文泉閣
【特装版クロス染織】佐野美幸
【特装版クロス裏打ち】株式会社松井機業(https://www.matsuikigyo.com/)
アンジェラ・ゲオルギューは、今日のオペラ界で最も情熱的で才能あるアーティストの一人。その激しさと意欲は常にオペラ界の注目を集めてきた。
本書は、アンジェラへのインタビューで構成。国際的に高く評価されているソプラノの公認伝記は、共産主義のルーマニアで過ごした幼少期から 1992年のコヴェント・ガーデンでのデビュー、そして現在に至るまでのアンジェラの人生とキャリアを網羅する。彼女の象徴的な舞台、そのパフォーマンスと、オペラスターたちとのコラボレーションについて深い洞察を語る。また、グレース・バンブリー、ホセ・カレーラス、プラシド・ドミンゴ、マリリン・ホーン、ブリン・ターフェル、フランコ・ゼフィレッリら、音楽と芸術の世界で著名な人物による解説と回顧録も収録した。
CONTENTS
第一章 幼いころの詩
第二章 勉強、勉強、勉強
第三章 共産主義国ルーマニアと音楽の道
第四章 恋愛と革命
第五章 コヴェント・ガーデンに恋して
第六章 スター誕生
第七章 新たな始まり
第八章 悲劇とトラウマ
第九章 王室との出会い
第十章 トスカになる
第十一章 それぞれの選択と出発
第十二章 愛を信じる力を取り戻す
Message
01 エウジェニア・モイセ Eugenia Moise
02 イオアナ・サンドゥ Ioana Sandu
03 ナディア・コマネチ Nadia Comăneci
04 ピーター・カトナ Peter Katona
05 サー・ブリン・ターフェル Sir Bryn Terfel
06 ピーター・カトナ Peter Katona
07 ポール・フィンドレー Paul Findlay
08 サー・アントニオ・パッパーノ Sir Antonio Pappano
09 ラモン・バルガス Ramón Vargas
10 キャロル・ネブレット Carol Neblett
11 マリリン・ホーン Marilyn Horne
12 プラシド・ドミンゴ Plácido Domingo
13 レディ・ヴァレリー・ショルティ Lady Valerie Solti
14 サー・リチャード・エアー名誉勲爵士 Sir Richard Eyre CH
15 レオ・ヌッチ Leo Nucci
16 ピーター・マニウラ Peter Maniura
17 アレクサンダー・ゲルダノヴィッツ Alexander Gerdanovits
18 ラモン・バルガス Ramón Vargas
19 ピーター・ゲルブ Peter Gelb
20 ポール・フィンドレー Paul Findlay
21 エヴェリーノ・ピド Evelino Pidò
22 イオアナ・ダン=ホルバシュ Ioana Dan-Holubaș
23 フランコ・ゼフィレッリ Franco Zeffirelli
24 ヴィットリオ・グリゴーロ Vittorio Grigolo
25 クロード・マルタン Claude Martin
26 フロレンティナ・ブコス Florentina Bucos
27 ルーマニア元国王ミハイ一世 King Michael I of Romania
28 ヴィルジニア・ゼアーニ Virginia Zeani
29 イオン・マリン Ion Marin
30 ジェームズ・リグラーJames Rigler
31 ピーター・マニウラ Peter Maniura
32 グレース・バンブリーGrace Bumbry
33 ヴァンゲリス Vangelis
34 ホセ・カレーラス José Carreras
35 ミハイ・チョルテア Mihai Ciortea
年譜/目録/索引
【仕様】
[通常版/用紙・刷色]
カバー OKミューズガリバーマットCoC オフホワイト 四六判Y目135kg 4°
表紙 新だん紙きらら 真珠 四六判Y目 110kg K/1°
見返し 新だん紙 しんく 四六判Y目 110kg
扉・口絵 b7トラネクスト A判T目 50.5kg 4°
本文 b7ナチュラル A判T目 50.5kg K/1°
花布 A9
スピン A5
[特装版/用紙]
クロス 茜さす(染織 佐野美幸/裏打ち (株)松井機業)
貼箱 新だん紙きらら 真珠 四六判Y目 110kg
貼箱 題箋 b7トラネクスト A判T目 50.5kg 4°
奥付 題箋 ファーストヴィンテージ アッシュ 四六判Y目 86kg
特装版附録写真(ワイド6切判、著者直筆サイン入り)
エアラス スーパーホワイト 四六判Y目 200kg